أدا ليمون شاعرة حائزة على جائزة القرن الحادي والعشرين ، تستكشف “كيف يبدو وجود أمريكا في الغرفة”

“أدا ليمون شاعرة مترابطة.” كانت هذه هي الطريقة التي قدمت بها أمينة مكتبة الكونغرس كارلا هايدن الشاعر الرابع والعشرين للولايات المتحدة.

من وجهة نظري بصفتي شاعرًا ومعلمًا للكتابة ، فإن عبارة “الشاعر المتصل” هي تلخيص مثالي لمن يجب أن يكون الشاعر الحائز على جائزة – ولماذا أرى ليمون مناسبًا تمامًا لهذا الدور.

تم شغل هذا التعيين باستمرار من قبل بعض الشعراء الأكثر شهرة ودوامًا في أجيالهم – إليزابيث بيشوب وويليام كارلوس ويليامز وجويندولين بروكس وغيرهم الكثير. وفقًا لليمون ، كانت قراءة قصيدة أسقف بعنوان “فن واحد” في سن 15 عامًا هي التي بدأت شغفها بالشعر.

من هو الشاعر الحائز على جائزة؟

مكتب الشاعر الأمريكي حديث نسبيًا. منح المحسن آرتشر إم هنتنغتون المنصب في عام 1937 بصفته “مستشار الشعر لمكتبة الكونغرس”. لا يزال العنوان الرسمي لـ “مستشار في الشعر” موجودًا ، ولكن تمت إضافة “شاعر الحائز” ، وهو الاسم الذي يربطه معظم الأمريكيين بهذا الدور ، بموجب قانون صادر عن الكونجرس عام 1985.

بمرور الوقت ، تغير الموقف من تقديم المشورة في المقام الأول لمكتبة الكونغرس حول مجموعات الشعر الخاصة بهم إلى دور أكثر مواجهة للجمهور. عادة ما يكون للفائزين بالجائزة الأكثر نفوذاً في الولايات المتحدة اهتمام خاص أو مشروع: دافع ماكسين كومين عن عمل الشاعرات. جلب مشروع بيلي كولينز “Poetry 180” قصيدة يوميًا إلى الفصول الدراسية طوال العام الدراسي. وساعد روبرت بينسكي في بناء أرشيف للأمريكيين يقرؤون قصائدهم المفضلة.

شروط الحصول على الجائزة قصيرة ، سنة واحدة فقط ، على الرغم من أن بعضها يبقى لفترتين. خدمت جوي هارجو ، أحدث شاعر أمريكي – وأول أمريكي أصلي يشغل هذا المنصب – لثلاثة أشخاص ، من عام 2019 حتى تسليم العصا إلى ليمون في يوليو 2022.

مدخل الشعر

ليمون هي أول امرأة من أصل مكسيكي تحصل على لقب شاعرة في الولايات المتحدة ، شغل عدد قليل من النساء هذا الدور ، ولا يزال عدد أقل من النساء ذوات البشرة الملونة.

تصدت ليمون للتوقعات التي وضعتها عليها المساحات الأدبية البيضاء في قصائد مثل “العقد يقول: نود أن تكون المحادثة ثنائية اللغة”. لديها أيضا مازحا عن تجربتها كشاعر ملون على الإنترنت. وبدلاً من أن تستسلم للتصنيف ، ترى ليمون الهوية – والشعر – كطريق لإمكانيات أكبر.

أخبرتني ليمون في محادثة يوم 15 أغسطس 2022 حول موعدها الجديد: “أنا مهتم جدًا بما يعنيه أن تكون الهوية مدخلًا ، ومكانًا يمكننا من خلاله الانفتاح على احتمالات مختلفة”. “لم أشترك في أي شيء محدود عندما اخترت الشعر. لقد اشتركت في شيء يتعلق بالمحاولة على مستوى ما لتسخير ما لا يمكن قوله “.

في حين أن هذه ستكون أول جولة لليمون عبر الباب بصفتها الحائزة على جائزة الشاعرة ، فقد اتبعت بالفعل خطى تريسي ك.سميث ، الحائزة على جائزة الشاعرة من 2017 إلى 2019. خلال فترة عملها ، أطلقت سميث بودكاست شعرًا خلال أيام الأسبوع وإذاعة برنامج يسمى “The Slowdown”. تم إحياؤه في سبتمبر 2021 مع ليمون كمضيف. تصف تجربة استضافة العرض بأنها “هدية حقيقية وفرصة لنشر القصائد”. في كل حلقة ، تشارك ليمون تأملًا موجزًا ​​مستمدًا من حياتها ، ثم تقرأ قصيدة جديدة اختارتها لهذا اليوم من بين مجموعة متنوعة من الشعراء.

مع تقلص وقت الفراغ وتفشي الوباء بشكل أكبر للحدود بين العمل والمنزل ، فإن البودكاست الذي نادرًا ما يصل إلى علامة الخمس دقائق قد يكون الوقت الذي يمكن للعديد من الأمريكيين توفيره للأدب. تساعد هذه الحلقات الشعر على الشعور بأنه ودود ، وهو أمر يمكن أن ينزلق في شقوق يوم حافل.

يمكن أن يكون البودكاست أيضًا بمثابة جولة إرشادية في الشعر المعاصر ، يديرها ليمون المتناغم واليقظ. قال ليمون: “أعتقد أن القدرة على عمل بودكاست يوميًا كان أمرًا رائعًا حقًا لأن هناك الكثير من الفرص لمشاركة أنماط مختلفة من الشعر”. وأوضحت أن تقديم مجموعة واسعة من القصائد للمستمعين يمكن أن يساعد في التواصل مع جماهير مختلفة.

حائز على جائزة القرن الحادي والعشرين

جزء من جاذبية الشعر هو قصره. تميل قصائد ليمون إلى أن تكون قصيرة بما يكفي لتتلاءم مع لقطة الشاشة ، المشاركة. إنها طريقة القرن الحادي والعشرين التي ينتشر بها الشعر ، وهي طريقة يمكن للناس أن يشعروا فيها بالارتباط بالكلمات ومع بعضهم البعض.

غالبًا ما تكون وسائل التواصل الاجتماعي هي المكان الذي يلتقي فيه الناس بالقصائد. والشعر شيء يمكن أن يلجأ إليه الناس عندما تفشل كلماتهم. في عام 2016 ، انتشرت قصيدة ماجي سميث “Good Bones” بعد إطلاق النار على ملهى Pulse الليلي. انتشرت قصيدة الشاعر الأوكراني المولد إيليا كامينسكي “عشنا بسعادة خلال الحرب” ، التي نُشرت في عام 2019 ، في وقت سابق من عام 2022 حيث وجه العالم أنظاره إلى الأمة التي مزقتها الحرب.

تدعو منشورات وسائل التواصل الاجتماعي وحلقات البودكاست القابلة للفهم حتى أولئك الذين يشعرون بالتشتت إلى التوقف. عندما يبدو العالم ساحقًا ، يمكن أن تنعش القصيدة مثل رشفة من الماء البارد ، وتقدم لحظة ذات مغزى في عالم محموم.

يقدر ليمون الدور الذي لعبته وسائل التواصل الاجتماعي للشعر.

“[F]أو في الغالب ، الطريقة التي نواجه بها الشعر هي قصيدة واحدة في كل مرة ، “أخبرتني. “وبذلك تكون قادرًا على نشر شيء ما على Facebook ، أو Instagram ، أو Twitter ، أو أي منصة وسائط اجتماعية أخرى ، فهناك هذا اللقاء المذهل الذي يمكنك أن تقلب فيه ، وهو مثل – طفل شخص ما ، هذه الزهرة الجميلة ، هناك إعلان للأحذية – وبعد ذلك تأتي إلى هذه القصيدة وفجأة تتجول أمام قصيدة أودري لورد من عام 1978. ” إنها تعترف بالطرق التي يمكن أن تشعر بها وسائل التواصل الاجتماعي بالسموم ، لكن ليمون تعتقد أن الجمال والتواصل لهما مكان أيضًا. قالت: “أعتقد أن هذه قوة نحتاج حقًا إلى تسخيرها”.

بالنسبة لي ، ليس من المستغرب أن يتم تداول قصائد ليمون نفسه عبر الانترنت. يقدم عملها الرائع وشخصيتها العامة دعوة صادقة لما يمكن أن تفعله اللغة لربط الناس – بالعالم الطبيعي ، ببعضهم البعض ومع أنفسهم.

في المنزل في مشهد شعري

عبر كتب ليمون الست من القصائد ، يظهر صوت آسر. حتى عناوينها تجعل القارئ يجلس وينتبه. تبدأ قصيدتها “How to Triumph Like a Girl” بعبارة “أحب سيدة الخيول بشكل أفضل” – وهو سطر أول مضحك وجذاب يجذب القارئ بإلقاء مدهش ونبرة محادثة. يتسم عملها بالبهجة والشعور بعمق ، ويتواصل مع المشاعر والتجارب التي تجعلنا بشرًا.

لا يُنظر إلى ليمون على نطاق واسع على أنها شاعرة طبيعة ، لكنها كثيرًا ما تكتب قصائد الطبيعة عن البيئة المبنية ، التي تسكنها أشجار الفناء الخلفي ، والأعشاب في الحديقة والحيوانات المجاورة. قال ليمون: “نحن نعيش داخل الطبيعة … حتى في المناطق الحضرية ، في حدائق الجيب الصغيرة الواقعة بين الطرق السريعة”. “العيش في هذا المجتمع والعيش في هذا الترابط ، آمل ، سيساعدنا على رؤية حياتنا على أنها متبادلة مع الطبيعة. … [T]القبعة بالنسبة لي لا تقل أهمية عن أي قصيدة يمكنك كتابتها “.

ليمون شاعرة تقع في جغرافيا أمريكية بشكل خاص ، في البداية من كاليفورنيا والآن في كنتاكي ، وترتكز عملها على التفاصيل الخصبة للمناظر الطبيعية الحية. تستمد قصائدها “النوع المؤذي” و “نشيد وطني جديد” وجهة نظرها كأمريكية فخورة بخلفيتها المختلطة. تقدم هذه الخصائص ، بدلاً من جعل عملها أقل ترحيبًا ، نسيجًا من الخبرة يمكن للكثيرين الذين يعيشون في هذه الأمة المختلطة الارتباط بها ورؤية أنفسهم فيها.

وفي حديثه عن تولي منصب الشاعر الأمريكي ، قال لي ليمون ، “أنا مهتم حقًا بما يبدو عليه وجود أمريكا في القاعة. وأعتقد أن وجه أمريكا غالبًا ما يكون شخصًا له أشياء كثيرة “.