مقالات عامة

لقد درسنا “الأناجيل” لمعايير موسيقى الجاز – ووجدنا التمييز الجنسي كامنًا في أغرب مكان

مجلة المذنب نت متابعات عالمية:

نحن مغنيات جاز وباحثات في موسيقى الجاز وعشاق موسيقى الجاز. واكتشفنا أن موسيقى الجاز أعطانا تجربة مشتركة أخرى – التمييز على أساس الجنس.

كلانا عانينا من التمييز الجنسي المتنوع في الحديقة. سأل مدير مدرسة ويندي ما إذا كان زواجها الأخير يعني أنها ستستقيل من التدريس لتكوين أسرة. تلقت ميليسا نصيحة عاطفية من أحد أعضاء الجمهور من الذكور لتبديل ملابسها المريحة بـ “فستان ساحر” عندما غنت موسيقى الجاز.

لكن كطلاب جامعيين للموسيقى ، لم يتخيل أي منا شيئًا بريئًا مثل التوقيع الرئيسي في كتاب مدرسي قد يكون أحد أعراض التمييز بين الجنسين.

يخبر المفتاح الموسيقيين بمجموعة النوتات التي تستخدمها الأغنية. في الغناء ، يؤثر المفتاح على ما إذا كانت النغمات ستُغنى في الجزء السفلي أو الأوسط أو العالي من الصوت.

ولكن عندما نظرنا إلى مفاتيح “الأناجيل” المستخدمة في معايير موسيقى الجاز ، وجدنا شكلاً خفيًا للتمييز على أساس الجنس.

الكتب الحقيقية

بدأت هذه القصة غير العادية في عام 1975 في كلية بيركلي للموسيقى في الولايات المتحدة. قام اثنان من طلاب الموسيقى ، الذين سئما قراءة أوراق الأغاني الرديئة المليئة بالأخطاء ، بإنشاء The Real Book لتدوين أغاني الجاز بدقة. تم بيعه بشكل غير قانوني لتجنب رسوم حقوق النشر ، وكان نجاحًا هائلاً.

بعد سنوات من التداول الخفي في جميع أنحاء العالم ، قام الناشر هال ليونارد بتحويل كتاب The Real Book إلى إصدار قانوني. في عام 1988 ، انضمت Sher Music إلى التمثيل وأنتجت The New Real Book. على الرغم من العناوين المتشابهة ، كان كتاب شير غير ذي صلة ولكنه حاكى فكرة تدوين أغاني الجاز بوضوح.

معًا ، حاصر الكتابان السوق.

تظل الكتب الحقيقية هي الأناجيل لموسيقيي الجاز في كل مكان لأنها تحتوي على مئات الأغاني التي تسمى المعايير.

المعايير هي أغاني الجاز الشائعة التي من المتوقع أن يعرفها موسيقيو الجاز. التعرف عليهم هو تذكرتك للمشاركة في فرق موسيقى الجاز ، ولذلك تستخدم الجامعات هذه الكتب لتدريب الطلاب.

إن معرفة معايير الجاز هو تذكرتك للانضمام إلى الفرق الموسيقية.
جوزفين بيفان / أنسبلاش

ومع ذلك ، فإن قلة من المعلمين أدركوا قرارًا واحدًا في عام 1975 بشأن تدوين المعايير ، مما أدى إلى ترسيخ ممارسة تستبعد النساء.

يتم تقدير موسيقى الجاز على أنها أسلوب “محادثة” للموسيقى حيث يعبر الموسيقيون عن الأفكار الشخصية والقصص الحقيقية. يرتبط غناء الجاز “الأصيل” بالصوت المنخفض الذي نستخدمه عند التحدث.

الصوت البشري هو آلة موسيقية بيولوجية تأتي بأحجام مختلفة ، مع حنجرة الذكر (أو صندوق الصوت) بشكل عام أكبر من الأنثى. هذا يعني أن الرجال عمومًا يغنون (ويتحدثون) بنبرات منخفضة ، وعادة ما تكون المفاتيح التي تجلس في منتصف صوت الرجل منخفضة جدًا بحيث لا تستطيع النساء الغناء.

عندما قام طلابنا في بيركلي وشير ميوزيك بتدوين الأغاني ، اختاروا المفاتيح التي يستخدمها موسيقيو الجاز. وخلال تلك الحقبة ، سيطر العازفون والمغنون الذكور على مجتمع موسيقى الجاز.

لذلك ، عندما تم تطوير الكتب الحقيقية ، لم يختار المحررون المفاتيح التي تناسب أصوات الإناث.



اقرأ المزيد: لا تزال المرأة في موسيقى الجاز تواجه العديد من الحواجز التي تحول دون النجاح – بحث جديد


ماذا يوجد في المفتاح؟

فحص بحثنا تسجيلات 16 مطربة جاز مشهورة ، بما في ذلك إيلا فيتزجيرالد وسارة فوغان.

أخذنا عينات من 20 أغنية من The Real Book و 20 أغنية من The New Real Book وقارننا المفاتيح الموجودة في الكتب بمفاتيح التسجيلات النسائية.

تطابق أقل من 5٪ من 248 تسجيلًا بشكل كامل المفتاح المطبوع.

إذا غنت النساء الأغاني مباشرة من The Real Book أو The New Real Book ، فمن المحتمل أن يغنين بصوت منخفض للغاية بالنسبة لأصواتهن. وإذا قاموا بتحويل مفتاح الذكر لأعلى أوكتاف واحد ، فسيكون مرتفعًا جدًا.

وبالتالي ، فإن طالبات موسيقى الجاز محرومات. إذا امتثلوا لمفاتيح النصوص المميزة ، فلن يبدو أنهم “جاز أصلي” مثل الطلاب الذكور. سينتج صوت الذكر نغمة المحادثة التي توقعناها من موسيقى الجاز ؛ سيكون الصوت الأنثوي منخفضًا جدًا أو مرتفعًا جدًا بالنسبة إلى أسلوب المحادثة هذا.

قامت المطربات المحترفات اللواتي درسناهن بتحويل المعايير إلى مفاتيح تناسب أسلوب موسيقى الجاز. لكن هذه المهارة تستغرق وقتًا حتى يتعلم الطلاب. يتطلب النقل فهم نظرية الموسيقى والثقة في الدفاع عن احتياجاتك كمغني.

ستكون المطربات اللواتي لا يغيرن المعايير في وضع غير موات.
جوش روكلاج / أنسبلاش

مغنيات الجاز المتمرسون يكتسبون حتما هذه المهارات ، لكن ماذا عن المطربات المبتدئات؟

بالنسبة للعديد من المطربات الشابات ، فإن مقدمةهن لموسيقى الجاز ملونة بمفاتيح غير مناسبة لأصواتهن. ضعهم في فرقة يكون فيها العازفون في الغالب من الذكور مع القليل من الفهم لإنتاج الصوت ، وهذا وضع غير مريح للمطربين الطموحين.

لحسن الحظ ، تقدمت التكنولوجيا إلى نقطة حيث تتوفر العديد من المعايير على الهواتف ويمكن تحويلها على الفور. لكن هذا لن يحدث حتى يتفهم مدرسو الموسيقى وعازفو الجاز ويحترمون المطربات باستخدام المفاتيح المناسبة.

لذا ، هل يمكن أن يكون التوقيع الرئيسي متحيزًا جنسانيًا؟ نعم ، يمكن ذلك عندما يتم تقديمه باعتباره الخيار الوحيد للمفتاح للطالبات اللاتي يتعلمن معايير موسيقى الجاز.

حان الوقت لتحديث أناجيل موسيقى الجاز لدينا بمصادر تشمل المفاتيح التي استخدمتها إيلا فيتزجيرالد وسارة فوغان ، والاعتراف بأن التمييز الجنسي يختبئ في أغرب مكان.



اقرأ المزيد: يهيمن الفنانون الذكور على صالات العرض. استكشف بحثنا ما إذا كان ذلك بسبب “النساء لا يرسمن جيدًا” – أو مجرد تمييز



نشكركم على قراءة المنشور عبر مجلة المذنب نت, المتخصصة في التداول والعملات الرقمية والمشفرة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى